معايير مزدوجة في الصينية

• 区别对待
• 双重标准

• "نظرية المعالجة المزدوجة" في الصينية    双重历程理论
• "رحم مزدوجة" في الصينية    双子宫畸形
• "أحرف مزدوجة البايت" في الصينية    双字节字符
• "دودة مزدوجة" في الصينية    比翼属
• "دائرة تفجير مزدوجة" في الصينية    双点火电路
• "شليشيرا مزدوجة ثلاثية" في الصينية    三对无患宝  油脂无患宝
• "شعير مزدوج" في الصينية    二列大麦  六棱大麦  大麦
• "حيازة مزدوجة" في الصينية    双重居所
• "خدعة مزدوجة" في الصينية    双重陷阱  双饵
• "عقدة مزدوجة" في الصينية    日本免费电话标志
• "عينة مزدوجة" في الصينية    复样
• "مزدوجة حرارية" في الصينية    热电偶
• "مصفاة مزدوجة" في الصينية    双层滤料滤池
• "مكورة مزدوجة" في الصينية    双球菌
• "ملكية مزدوجة" في الصينية    二元君主国
• "مونردة مزدوجة" في الصينية    大红香蜂草
• "نقطة مزدوجة" في الصينية    冒号  大肠  结肠
• "مزدوج معدني" في الصينية    双金属片
• "معيار مزدوج" في الصينية    双重标准
• "تفكير مزدوج" في الصينية    双想
• "الزراعة المزدوجة" في الصينية    双作
• "تصنيف:أهرامات مزدوجة" في الصينية    双锥反柱体
• "تصنيف:حروف مزدوجة (إملاء)" في الصينية    二合字母
• "تصنيف:كويكبات مزدوجة" في الصينية    双小行星
• "معايير مراجعة الحسابات المقبولة عموماً" في الصينية    公认审计准则  公认审计标准
• "معايير مراجعة الحسابات الحكومية المقبولة عموماً" في الصينية    公认政府审计准则  公认政府审计标准

• أولا، سيخلق معايير مزدوجة للعدالة.
  首先，它会造成双重司法标准。
• وتطبيق معايير مزدوجة يعد من أوجه النقص 1ات الصلة.
  采用双重标准就是这些顽疾中的一个。
• فنعترف بأن هناك معايير مزدوجة في الحرب ضد الإرهاب.
  让我们承认，在反恐斗争中存在着双重标准。
• فتطبيق معايير مزدوجة في حالة إسرائيل هو أمر مخيب للآمال.
  在以色列问题上表现出的双重标准令人失望。
• إن وفد الولايات المتحدة يطبق معايير مزدوجة ويتدخل في الشؤون الداخلية للصين.
  美国实行双重标准，是正在干涉中国内部事务。
• وتطبيق معايير مزدوجة ليس من شأنه أن يعزز بيان مهمة المنظمة.
  采用双重标准的作法不会使联合国的任务报告生色。
• وفضﻻ عن ذلك، ﻻ ينبغي ﻷي بلد أن يطبق معايير مزدوجة في التعامل مع الﻻجئين.
  任何国家在难民问题上都不应采取双重标准。
• ولم يعد من الممكن إهانة الأمم أو فرض معايير مزدوجة على المجتمع العالمي.
  再也不能羞辱各国，对国际社会实行双重标准了。